10/9/2009 6ème Conférence internationale sur l'acquisition des troisièmes langues et le multilinguisme. Organisée par l'Université Libre de Bozen-Bolzano du 10 au 12 septembre 2009
7/9/2009 1ère École d'été sur le bilinguisme et le multilinguisme. Organisé par l'Université Pompeu Fabra, Barcelone, du 7 au 10 septembre 2009
29/8/2009 Conférence « Les outils de traduction assistée. Au delà des mémoires de traduction : les nouveaux outils adressés aux traducteurs ». Organisée par l'Université du Québec en Outaouais, Ottawa (Canada), le 29 août 2009
18/6/2009 2e Assises européennes du plurilinguisme. Organisée par l'Observatoire européen du plurilinguisme. Berlin, les 18 et 19 juin 2009
18/6/2009 Conférence « Politique linguistique et apprentissage de langues : les nouveaux paradigmes et les nouveaux défis ». Organisée par l'Université de Limerick, Irlande, du 18 au 20 juin 2009
4/6/2009 Séminaire international 'Pédagogie et didactique pour une éducation multilingue dans des régions avec une langue minoritaire ». Organisé par le Centre européen de recherche en multilinguisme et apprentissage de langues. Leeuwarden (Hollande), les 4 et 5 juin 2009
20/4/2009 Conférence sur la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Organisée par le Conseil d'Europe, le Gouvernement espagnol, le Gouvernement du Pays Basque et l'Université du Pays Basque. Bilbao, les 20 et 21 avril 2009