Suivre un premier cursus Études suiviesSi l'étudiant a réalisé un cycle formatif universitaire en EspagneIl faudra demander une place à l'université où il voudra suivre les études moyennant la préinscriptionuniversitaire. S'il a suivi des études de formation professionnelle à l'étrangerIl faudra homologuer les études suivies dans le pays d'origine pour les diplômes équivalents dans l'État espagnol de niveau non universitaire. Le Ministère de l'Éducation et des Sciences ou sa délégation à Barcelone s'occuperont de la validation des études suivies par l'étudiant. Les documents à remettre devront passer un processus de légalisationou de traduction. Si l'élève a suivi le baccalauréat LOGSE en EspagneIl faut réussir les épreuves d'accès à l'université (PAU) et, ensuite, demander une place à l'université où les études veulent êtresuivies moyennant la préinscriptionuniversitaire.
Si l'étudiant a suivi des études secondaires au sein d'un pays membre de l'Union européenne ou en Suisse
Les étudiants issus des systèmes d'enseignement des États membres de l'Union européenne et de la Suisse qui remplissent les conditions requises dans leur propre système d'enseignement leur permettant d'accéder à leurs universités, pourront accéder à l'université pour l'année 2007-2008 sans qu'il ne soit nécessaire de réaliser l'examen d'accès. Les étudiants titulaires d'un baccalauréat européen ou d'un baccalauréat international pourront également accéder à l’université sans qu'il ne soit nécessaire de réaliser l'examen d'accès (décision du 7 mai 2007, du secrétariat d'État à l'éducation et à larecherche, BOE numéro 112, du 10/05/2007). L'Université nationale d'enseignement à distance (UNED) sera chargée de vérifier si l'étudiant rempli les conditions requises lui permettant d'accéder à l’université.
Les étudiants souhaitant recourir à cette voie d'accès devront présenter une demande à l'UNED via le site Internet www.uned.es/accesoUE, pendant la période établie, à savoir du 21 mai au 6 juin 2007. Une fois les demandes reçues et les vérifications effectuées, l'UNED enverra le certificat de conformité, les données relatives à la voie d'accès ainsi que la note finale permettant d'accéder à l'université.
Cette voie d'accès est incompatible avec d'autres voies d'accès à l'université. Les étudiants ayant déjà accédé à l'université espagnole ne pourront pas effectuer de demande d'admission via cette voie d'accès.
Ces étudiants doivent réaliser le test d’aptitude en beaux-arts.
De plus, cette année, l'examen d'accès dirigé aux étudiants possédant un diplôme étranger équivalent dont se charge l'UNED est toujours en vigueur. Tant les étudiants n'étant pas exemptés de l'examen que ceux qui le sont pourront s'inscrire à ces sessions. Les uns comme les autres pourront réaliser l'examen d'accès ordinaire, celui auquel est soumis l'étudiant du système espagnol. Cependant, un étudiant ne pourra pas suivre simultanément les trois options, ni deux d'entre elles.
S'il a suivi le baccalauréat à l'étranger Il faudra homologuer les études suivies dans le pays d'origine par les diplômes équivalents dans l'État espagnol de niveau non universitaire. Le Ministère de l'Éducation et des Sciences ou sa délégation à Barcelone s'occuperont de la validation des études suivies par l'étudiant. Les documents à remettre devront passer un processus de légalisation ou de traduction. Une fois les études secondaires validées, il faut réussir les épreuves d'accès à l'université (PAU) au travers de l'Université nationaled'enseignement à distance et faire la préinscription universitaire pour demander une place à l'université. Les formalités de validation et d'homologation des études étrangères peuvent également être réalisées au travers de l'ambassade ou du consulat d'Espagne du pays d'origine. La validation reconnaît le niveau académique correspondant et suppose la reconnaissance à l'effet professionnel. Elle habilite à poursuivre les études à un autre niveau éducatif espagnol.
Pour les étudiants qui souhaitent effectuer les épreuves d’accès à l’université pourles plus de 25 ansIl faut avoir 25 ans avant le 1er octobre 2007.Les étudiants ne possédant pas un niveau d’études suffisant permettant d’accéder à l’université dans leur propre pays (formation professionnelle de niveau supérieur ou baccalauréat) ou ne disposant pas des exigences requises pour une demande d’équivalence de leurs études secondaires, pourront se présenter aux épreuves d’accès à l’université pour les plus de 25 ans.
amunt Documentation qu'il faut présenter pour la validation d'études non universitaires Pour que les études étrangères d'enseignement non universitaire soient validées dans l'État espagnol, il faut apporter la documentation suivante: - Attestation démontrant la nationalité du pétitionnaire: C.N.I ou passeport
- Attestation académique officielle des cours réalisés indiquant les matières suivies et réussies, la durée, etc.
- Justification du règlement de la taxe correspondante
- Demande remplie en bonne et due forme.
De cette façon, l'équivalence des études d'origine avec le diplôme espagnol correspondant sera officialisée, à l'effet de poursuivre les études dans un centre de Catalogne ou de l'État espagnol. Où présenter la documentationMinistère de l'Éducation et des Sciences
Sous-direction Générale des Diplômes, Validations et Homologations
Paseo del Prado, 28
28014 Madrid
Tél.: 91 506 56 00 Délégation à Barcelone
Département de Haute Inspection d'Éducation
C/ Bergara, 12, 1a Planta
08002 Barcelone
Tél.: 93 520 96 03
Fax: 93 520 96 98 Si la validation octroyée est équivalente au baccalauréat LOGSE (High School, Baccalauréat, etc.) et l'on veut accéder à des études de 1er cycle (licences, diplômes d'ingénieur technique et d'architecte technique) et 1er et 2ème cycle (maîtrises, diplôme d'Ingénieur et d'architecte), il faut régulariser l'inscription pour réaliser les épreuves d'accès à l'université (PAU) et se mettre en contact avec l'université qui les organise: Université nationaled'enseignement à distance (UNED). Si la validation octroyée est équivalente à un cycle formatif de niveau supérieur, on peut accéder à des études de 1er cycle (licences, diplômes d'ingénieur technique et d'architecte technique) et à certaines études de 1er et 2ème cycle (maîtrises, diplôme d'ingénieur et d'architecte). Les élèves qui veulent accéder à toute université publique (Université de Barcelone, Université Autonome de Barcelone, Université Polytechnique de Catalogne, Université Pompeu Fabra, Université de Gérone, Université de Lérida et Université Rovira i Virgili) ou à l'Université de Vic, devront régulariser une préinscriptionuniversitaire par Internet. Les élèves qui veulent accéder à une université privée (Université Ramon Llull, Université Internationale de Catalogne et Université Abat Oliba CEU) ou à distance (Université Ouverte de Catalogne) devront s'adresser directement au service d'accès de l'université qui les intéresse. Répertoire d'études amunt Épreuves d'accès à l'université (PAU)Il s'agit d'un ensemble d'examens finaux correspondant aux matières que l'élève a suivi durant le baccalauréat. La note finale de ces épreuves déterminera s'il peut accéder aux études qu'il veut suivre, puisque chaque cursus exige une note minimale, déterminée par la demande, qu'il faut atteindre.
Les PAU sont réalisés en deux sessions, aux mois de juin et de septembre. L'université qui les organise est l'Université Nationale d'Enseignement à Distance (UNED). L'UNED dispose de centres associés à l'étranger où les épreuves peuvent également être réalisées. Université Nationale d'Enseignement à Distance
C/ Colom, 114
08222 Terrassa (Barcelona)
Tel: (+34) 902 272 523
Fax: (+34) 93 731 49 56
http://www.uned.es Pour plus d'information sur les épreuves d'accès et le programme des matières, il est possible d'accéder au site web de l'UNED: http://www.uned.es/selectividad/index.html et, http://www.uned.es/selectividad/convalidables/index.htm.
Néanmoins, bien que ces épreuves puissent également être réalisées à l'UNED, l'élève peut aussi les réaliser dans l'une quelconque des université publiques catalanes. amunt La préinscription universitaireIl s'agit du processus par lequel une place est demandée pour entrer dans l'un quelconque des cursus dispensés par les universités publiques catalanes et l'Université de Vic (privée). Pour pouvoir faire la préinscription universitaire, il faut présenter une demande par Internet sur le site web http://accesnet.gencat.net et, ceci fait, présenter, avec une copie de l'imprimé dûment rempli par Internet, la documentation justificative des études suivies (homologation ou validation), avant le dernier jour du délai de préinscription, au Bureau d'Orientation pour l'Accès à l'Université.
Le reste des universités privées et l'université à distance établissent leurspropres processus d'admission. Délais orientatifs de la préinscriptionSession de préinscription juin: elle a habituellement lieu de la mi-mai à la première semaine de juillet.
Session de septembre: dernière semaine de septembre. AssignationRésultat de l'assignation de places : à la mi-juillet, on peut le consulter sur Internet, http://accesnet.gencat.net L'assignation de places est réalisée en prenant en compte l'accomplissement des conditions requises exigées par la réglementation d'accès, l'offre des places des universités et la demande des élèves.
Une fois la place octroyée, l'élève devra s'adresser au centre assigné pour régulariser l'inscription. InscriptionÉlèves assignés en 1ère préférence: fin juillet.
Élèves assignés de la 2ème à la 8ème préférence: première semaine de septembre. Première semaine d'octobre. Lieu où il faut présenter la documentation requise, après la régularisation de la préinscription par Internet
Bureau d'Orientation pour l'Accès à l'Université
Plaça Bonsuccés, 5
080001 Barcelone
Tel.: (+34) 93 223 03 23
Fax: (+34) 93 223 14 50
Horaire: lundi au vendredi
9 h à 14 h
accesnet@gencat.cat
http://www.gencat.cat/diue/ambits/ur/universitats/acces/prein/index.html Voies d'accèsVoie 0. Élèves de l'Union Européenne ou de l'Espace Économique Européen avec les épreuves d'accès à l'université (PAU) réussies. 82% des places leur est réservé comme minimum en ce qui concerne les études de 1er et 2ème cycle, et au moins 57% dans le cas des études de 1er cycle. Voie 1. Élèves étrangers hors de l'Union Européenne ou de l'Espace Économique Européen qui ont réussi les PAU de l'année en cours ou de l'année précédente, et qui justifient l'existence de la réciprocité des études universitaires entre l'État espagnol et leur pays de provenance : ils ont 1% des places réservées. Voie 2. Élèves avec des études universitaires homologuées. Ils ont jusqu'à 3% des places réservées dans chacun des cursus. Voie 4. Les élèves avec des études validées de cycle formatif de niveau supérieur, se voient réserver jusqu'à 25 % des places offertes aux études de 1er cycle auxquelles la spécialité qu'ils auront suivie leur permet d'accéder. Pour les études de 1er et 2ème cycle, le pourcentage réservé arrive à 10%.
Voie 9. 3 % des places dans chacune des filières sont réservéesaux élèves ayant effectué les épreuves d’accèspour les plus de 25 ans. amunt
Dernière mise à jour: 14/03/2008
Revu: 14/03/2008
|
|
| 
Català
|
Castellano
|
English
Inici
> Étudier > Étudier en Catalogne > Suivre un premier cursus
Retour
Imprimer
Envoyer à un ami
Catalogne
Hébergement
Langue
Santé
Travail
Liens
