Ves al contingut.

Revista Dret

Cercador:

El nou model de finançament autonòmic



Núm.: 32 ISSN:1885-5709, ed. impresa
ISSN web:1885-7663, ed. web
Revista catalana de dret públic. 2a època

Data de publicació:  01/05/2006


Susana Sartorio Albalat
ca Presentació
en Foreword
fr Présentation
es Presentación
Núria Bosch i Roca
ca El model de finançament autonòmic del projecte de reforma de l’Estatut de Catalunya
en The model for financing autonomous communities as set forth in the plan for the reform of the Statute of Autonomy of Catalonia
fr Le modèle de financement des Communautés autonomes du projet de réforme du statut de la Catalogne
es El modelo de financiación autonómica del proyecto de reforma del Estatuto de Catalunya
José Juan Ferreiro Lapatza
ca El sistema de finançament autonòmic de Catalunya: Estatut i Constitució
en The financing of the Autonomous Region of Catalonia: the Statute of Autonomy and the Constitution
fr Le système de financement de la Communauté autonome de Catalogne: statut et Constitution
es El sistema de financiación autonómico de Catalunya: Estatuto y Constitución
César García Novoa
ca El sistema de finançament en la reforma de l'Estatut català. És compatible amb l'ordre constitucional?
en Is the financing system as set forth in the reform of the Catalan Statute of Autonomy compatible with the Constitution?
fr Le système de financement dans la réforme du statut de la Catalogne estil compatible avec l’ordre constitutionnel?
es El sistema de financiación en la reforma del Estatuto catalán ¿Es compatible con el orden constitucional?
M. Teresa Vilalta Ferrer
ca La incidència del nou model de finançament autonòmic en les hisendes locals de Catalunya (aspectes econòmics)
en The impact of the new model for financing the autonomous communities on local treasuries in Catalonia (economic aspects)
fr L’impact du nouveau modèle de financement des Communautés autonomes sur les trésoreries locales de Catalogne (aspects économiques)
es La incidencia del nuevo modelo de financiación autonómica en las haciendas locales de Catalunya (aspectos económicos)
Javier Martín Fernández
ca La incidència del nou model de finançament autonòmic en les hisendes locals de Catalunya: autonomia local i reserva de llei
en The impact of the new model of financing the autonomous communities on local treasuries in Catalonia: local selfgovernment and the requirement of law
fr L’impact du nouveau modèle de financement des Communautés autonomes sur les trésoreries locales de Catalogne: autonomie locale et réserve légale
es La incidencia del nuevo modelo de financiación autonómico en las haciendas locales de Cataluña: autonomía local y reserva de ley
Guillem López Casasnovas
ca L’estimació dels saldos fiscals i la seva interpretació en l’estudi de les balances fiscals: la utilització de l’enfocament monetari
en The estimation of fiscal balances and their interpretation in the study of fiscal balance sheets: the use of a monetary approach
fr L’évaluation des soldes fiscaux et leur interprétation dans l’étude des bilans fiscaux: l’utilisation d’une approche monétaire
es La estimación de los saldos fiscales y su interpretación en el estudio de las balanzas fiscales: la utilización del enfoque monetario
Thiess Buettner
ca El finançament dels estats federats alemanys
en The finances of the German States
fr Le financement des États fédéraux allemands
es La financiación de los estados federales alemanes
Ángeles García Frías
ca El finançament dels Länder
en The system for financing the Länder
fr Le financement des Länder
es La financiación de los Länder
José Antonio Fernández Amor
ca Jurisprudència del Tribunal Constitucional sobre finançament autonòmic
en Constitutional Court’s case law on the financing of autonomous communities
fr Jurisprudence du Tribunal constitutionnel quant au financement des Communautés autonomes
es Jurisprudencia del Tribunal Constitucional sobre financiación autonómica
Francisco José Cañal García
ca Bibliografia sobre el finançament autonòmic
en The literature on financing autonomous communities
fr Bibliographie sur le financement des Communautés autonomes
es Bibliografía sobre financiación autonómica
Antoni Bennàssar Moyà
ca Organització i control polític de la ràdio i la televisió pública de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears davant l'informe per a la reforma dels mitjans públics de titularitat estatal
en Organització i control polític de la ràdio i la televisió pública de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears davant l'informe per a la reforma dels mitjans públics de titularitat estatal
fr Organisation et contrôle politique de la radio et de la télévision publiques de la Communauté autonome des îles Baléares face au rapport pour la réforme des médias publics propriété d’État
es Organización y control político de la radio y televisión pública de la comunidad autónoma de las Islas Baleares delante del informe para la reforma de los medios públicos de titularidad estatal
José Ángel Marín Gómez
ca Justícia i autonomia
en Justícia i autonomia
fr Justice et autonomie
es Justicia y autonomía
Jaime Rodríguez-Arana
ca El temps i les concessions administratives (especial referència a la pròrroga)
en El temps i les concessions administratives (especial referència a la pròrroga)
fr Le temps et les concessions administratives (avec une référence spéciale à la prorogation)
es El tiempo y las concesiones administrativas (especial referencia en la prórroga)