Simplificació administrativa i règim de control previ administratiu d’activitats de prestació de serveis. Hi ha espai per als drets lingüístics?

Títol original: Simplificación administrativa y régimen de control previo administrativo de actividades de prestación de servicios. ¿Hay espacio para los derechos lingüísticos?

Autors:
Alba Nogueira

Secció: Estudis. El dret lingüístic

Castellano



Paraules clau: lliure prestació de serveis - dret interregional economicoadministratiu - transposició de la directiva de serveis - control administratiu - no-discriminació dels drets lingüístics en el control administratiu

Resum:

La transposició de la Directiva 2006/123/CE, relativa als serveis al mercat interior, suposarà canvis substancials en el règim de control previ d’activitats. La pretensió que el règim de control administratiu previ d’activitats de serveis tingui validesa a tot l’Estat pot tenir efectes en els drets lingüístics dels ciutadans i prestadors. La tensió entre la protecció en les normes comunitàries de la diversitat lingüística i la llibertat d’establiment s’ha d’examinar. Les raons imperioses d’interès general permeten protegir els drets lingüístics dels ciutadans en les relacions privades en un context, no obstant això, de limitació en l’abast de les mesures admissibles.