OudmourtE de la Russie européenne
Nombre total approximatif : 464 000 (année 2002)
Langue officielle dans la République d'Oudmourtie (Fédération de Russie)
Protection générique dans le reste de la Fédération de Russie
BADIA i CAPDEVILA, Ignasi. Diccionari de les llengües d'Europa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2002
C'est au XVIIIe siècle que sont apparus les premiers textes écrits en oudmourt, avec l'alphabet cyrillique. La littérature dans cette langue, cependant, n'est pas née avant le XIXe siècle.
Le régime soviétique, instauré après la Révolution russe de 1917, a été contradictoire pour la langue oudmourte. D'une part, et dans le cadre d'une certaine autonomie politique, on a doté la langue d'une variété standard, ce qui en a favorisé l'usage dans la vie publique (enseignement, médias, etc.) ; d'autre part, la politique favorable à l'expansion du russe - continuation de la politique tsariste - et les effets de la vie moderne, ont entraîné un recul important de la langue dans une société où les Oudmourts, constituent une minorité, surtout dans les villes.
Dans les milieux urbains, l'oudmourt, peu prestigieux, n'est guère transmis aux enfants, et le processus de substitution linguistique progresse.
Dans l'oudmourt, on peut distinguer deux blocs dialectaux : le bloc septentrional et le bloc méridional. La langue standard est une synthèse des deux.